Zadnje ažurirano: 2026-05-20
CatchTrove ("mi", "usluga") je osobni ribolovni dnevnik koji vodi Tomislav Leljak kao solo projekt. Ovaj dokument objašnjava koje podatke prikupljamo, zašto, i koja prava imaš nad njima. Prvo jednostavnim jezikom; pravni termini (GDPR voditelj obrade, pravna osnova, itd.) navedeni su gdje su važni.
CatchTrove vodi Tomislav Leljak iz Hrvatske. Za pitanja o privatnosti piši na hello@catchtrove.com. Nema posebnog službenika za zaštitu podataka — operater je voditelj obrade u smislu GDPR-a.
Kad se prijaviš preko Googlea, dobijemo tvoj e-mail, Google ime za prikaz i URL profilne slike. Spremamo ih kako bi aplikacija mogla prikazati tvoje ime i avatar u zaglavlju. Kad zapišeš ulov, spremamo: vrstu ribe, težinu, datum/vrijeme, lokaciju (lat/lng — samo ako je svjesno snimiš), bilješke i kojoj sesiji ulov pripada. Kad pokreneš sesiju, spremamo: tehniku, opcionalni naziv sesije, opcionalne bilješke, vrijeme početka i kraja. Ne koristimo analitiku, fingerprinting ni praćenje ponašanja u v1. Ne čuvamo zapise o IP adresama izvan onih koje Cloudflare drži na mrežnoj razini za zaštitu od zlouporabe.
Isključivo za pružanje usluge tebi: prikazujemo ti tvoje ulove, sesije i profil kad si prijavljen. Ne prodajemo ih, ne dijelimo, ne iznajmljujemo niti šaljemo oglašivačima. Ne treniramo AI modele na tvojim podacima.
Obrada podataka tvog računa i ulova nužna je za pružanje usluge na koju si se prijavio — članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a (izvršavanje ugovora). Sigurnosni zapisi na mrežnoj razini (Cloudflare) oslanjaju se na legitimni interes održavanja usluge dostupnom — članak 6. stavak 1. točka (f).
Supabase, EU regija (Irska). Baza podataka i autentifikacija unutar su EU. Frontend se poslužuje s Cloudflareove globalne edge mreže, ali svi dohvati podataka uvijek idu natrag na Supabase EU. Podaci se u redovnoj praksi ne prenose u SAD.
Google — samo za prijavu. Dobivamo tvoj e-mail/ime/sliku pri autentifikaciji; Google nikad ne vidi tvoje ulove. Supabase — hosting baze podataka i autentifikacije. Njihova pravila privatnosti na supabase.com/privacy. Cloudflare — DNS, CDN, Workers hosting, i email preusmjeravanje s hello@catchtrove.com. Njihova pravila na cloudflare.com/privacypolicy. MapTiler — pločice osnovne karte. Primaju zahtjeve za map-tile (koji uključuju okvirne koordinate vidnog polja) kad gledaš kartu. Njihova pravila na maptiler.com/privacy. U v1 nemamo procesore za oglašavanje ili analitiku.
Postavljamo dvije vrste kolačića, oba neophodna za aplikaciju: • Autentifikacijski kolačići koje izdaje Supabase Auth pri prijavi — drže te prijavljenim. • NEXT_LOCALE kolačić tako da stranica pamti tvoj izbor jezika. Nema analitičkih, oglašivačkih ili kolačića za praćenje. Budući da je svaki kolačić koji postavljamo strogo nužan za rad usluge, ne prikazujemo banner za pristanak na kolačiće prema ePrivacy direktivi.
Dokle god tvoj račun postoji. Kad pritisneš "Obriši moj račun" na stranici Račun, briše se auth.users redak što kaskadno briše tvoj profil, sve tvoje ulove i sve sesije. Ne čuvamo sigurnosne kopije obrisanih računa. Operativne sigurnosne kopije koje Supabase drži na razini platforme (point-in-time recovery) zastarijevaju u nekoliko dana.
Prema GDPR-u imaš pravo na pristup, ispravak, prijenos, ograničavanje, prigovor protiv obrade i brisanje svojih podataka. Stranica Račun pruža ti samoposluživanje za dva koja bi zaista koristio: vidjeti što imamo o tebi (e-mail + ime + tvoji ulovi) i sve obrisati. Za bilo koji drugi zahtjev, e-mail na hello@catchtrove.com i odgovorit ćemo u razumnom roku. Možeš se obratiti i hrvatskoj Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP) na azop.hr.
CatchTrove nije namijenjen djeci. Moraš imati barem 16 godina za korištenje. Ne provjeravamo aktivno dob pri registraciji, ali ako saznamo da imamo podatke osobe mlađe od 16 godina, obrisat ćemo račun.
Kad bitno promijenimo kako prikupljamo ili koristimo podatke, ažurirat ćemo datum na vrhu i prikazati obavijest u aplikaciji pri sljedećoj prijavi. Manje izmjene formulacije neće aktivirati obavijest.
Pitanja o privatnosti, zahtjevi za podatke ili bilo što drugo: hello@catchtrove.com.